على العكس بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
contrariwise, per contra
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "العكس" بالانجليزي antithesis; antonym; commutating; inversion;
- "على العكس تماما" بالانجليزي adv. on the contrary
- "على عكس" بالانجليزي adv. counter to, at variance
- "العكس" بالانجليزي antithesis antonym commutating inversion inversions inverting reflecting versa
- "اعتداء زوج على زوجته )أو العكس(" بالانجليزي spousal abuse spousal assault
- "العكس بالعكس" بالانجليزي adv. on the contrary, contrariwise, reciprocally, conversely
- "والعكس بالعكس" بالانجليزي adv. vice versa
- "بالعكس" بالانجليزي au contraire contrarily contrary gainwise just the opposite on the contrary quite the contrary
- "علم النفس العكسي" بالانجليزي reverse psychology
- "علم الوراثة العكسي" بالانجليزي reverse genetics
- "من البكتريا إلى باخ والعكس" بالانجليزي from bacteria to bach and back
- "الفعل المنعكس" بالانجليزي n. reflex
- "علم المنعكسات" بالانجليزي reflexology
- "الحادث العكسي" بالانجليزي converse accident
- "الرّياح العكسيّة" بالانجليزي headwind
- "الفحص العكسي" بالانجليزي retro screening
- "الوجه والعكس" بالانجليزي obverse and reverse
- "حق النقض العكسي" بالانجليزي reverse veto
- "العكس من خجول" بالانجليزي extrovert
- "العكر" بالانجليزي eker
- "رد فعل عكسي" بالانجليزي adverse reaction
- "العد العكسي (مسلسل)" بالانجليزي cuenta atrás
- "قابل للعكس" بالانجليزي invertible
- "العكاز" بالانجليزي crutch
أمثلة
- On the contrary, I saved his corporation $50,000.
على العكس, لقد انقذت شركته من خسارة خمسون الف دولار - On the contrary, I saved his corporation $50,000.
على العكس, لقد انقذت شركته من خسارة خمسون الف دولار - But I am. Or at least my editor is.
بل على العكس او على الأقل ناشرى هو المعجب - I don't mean the nobles are bad, on the contrary.
ولا أقول إن النبلاء سيئون. بل على العكس - On the contrary, I'm in full command of my reason.
على العكس ، أنا في كامل قواى العقلية - Inspite of that, I cared for your daughter like my own.
وعلى العكس لقد اهتممت بابنتك كأنها بنتي - Contrary to belief, the 20th centaury wasn't that bloody.
على العكس يعتقدون أن القرن العشرين لم يكن دموياً. - No, I'm not mad at all, honey. I think it's great.
لا، لا، على العكس فهذا جيد جداً - Actually, just the opposite. I have something to tell you.
في الحقيقة على العكس عندي شئ لأخبرك به - Quite the contrary! Got more than I bargained for.
على العكس تماماً حصلت على أكثر مما إتفقنا عليه